Life in Translation Translation Service Co., Ltd. es una empresa de traducción profesional con sede en Shanghai, es también uno de los principales de China diez empresas. Con sede en Shanghai, el delta del río Yangtsé, los segmentos de la vida en compa?ía de Traducción traducción en Beijing, Fuzhou, Hangzhou, Suzhou, Wuhan y Xiamen, y se amplió a Wuxi, Nantong, Ningbo, Tianjin, Xi'an, Chongqing, Kunming, Fuzhou y otros lugares. Todo el personal cuenta con más de 100, incluyendo a los traductores a tiempo completo con más de 40, revisores de alto nivel 5, DTP DTP 5, administración de proyectos 3. La vida en Traducción cubre traducción, interpretación, interpretación simultánea, interpretación consecutiva, la autoedición y servicios de localización, incluyendo más de 2.500 de los más importantes del mundo de 500 empresas, agencias gubernamentales, consulados extranjeros y las grandes empresas privadas y servicios profesionales de traducción en una posición de liderazgo en la empresa de traducción interna. Documento de contrato es un contrato firmado por ambas partes y debe cumplir con los documentos legales, el lenguaje del contrato debe reflejar la auténtica Inglés de las características de los términos del contrato de la ejecución de la redacción, que consiste en seleccionar los términos legales, así como el texto oficial El significado de la expresión para que el contrato es exacta, en la medida de las palabras utilizadas en tanto contrato indiscutible. Traducción de contratos, en esencia, parte de la traducción jurídica. La vida en compa?ía de Traducción traducción tiene 8 a?os de experiencia en traducción jurídica, equipo de traducción tiene un contrato profesional. Cada traductor tiene algún conocimiento de la ley, familiarizado con las leyes de las disposiciones pertinentes del contrato tan versado en el derecho internacional y Obras pragmáticas, para comprender con exactitud el verdadero significado de cada uno de los términos en los documentos contractuales. Al mismo tiempo, teniendo en cuenta el contrato se refiere a la confidencialidad de las partes en un contrato de negocios de la Información, División I tiene unas normas estrictas de confidencialidad y las instituciones, para firmar un acuerdo de confidencialidad con usted, que excluye el temor de fuga de información. Trabajó con los clientes: la Academia China de Investigación para la Construcción, Industria Sany Heavy, General Motors, Sanyo Bussan Hangzhou Branch, Bank of Communications, Siemens (China) Shanghai Representative Office, Shanghai Mensajes y Telecomunicaciones Instituto de Dise?o de Proyectos Arquitectónicos y el Instituto de Investigación de la provincia de Zhejiang, Giti Tire Sumitomo Electric Leibo, KONE, Emerson Process Management Co., Ltd., sustrato Hitachi y otras empresas famosas. El proceso de traducción es nuestra cooperación es el siguiente: 1 Recibir archivos y proporciona al departamento de traducción para el análisis de documentos:. Representante de Ventas de duración prevista, número de palabras, resumen profesional, el contenido multilingüe de los pedidos de información básica disponible para el servicio de traducción, traducción traducir esta presentar al Gestor del proyecto, el director del proyecto llenar el funcionamiento del programa de proyectos, 3 preparación de recursos Comisionado de los recursos humanos, así como de traductores para la información del gestor de proyecto, proyecto organizado por el Ministerio del equipo de traducción de expertos para evaluar:. extraer archivos de terminología, los expertos dado palabra determinar traductores, manuscritos división del intérprete; distribuida, 6 intérpretes de acusar recibo de la tarea:. 1) presentar traducciones traductores, revisores, revisores formar el borrador final, 2) de acuerdo con las necesidades de los clientes de composición tipográfica, 3) a una hora determinada en el proyecto final presentado a los clientes; 4) la confirmación posterior. Contacto: Adsorción y línea telefónica gratuita nacional :4000-1314-1311 QQ: 2216812475 MSN: ysysxl@hotmail.com E-mail: marketing4@e3e4.org Para obtener más información, consulte: http://www.571fy.com/news / xw1054/index.html